Skip to main content

جناب سیاوش، بدون رفرم در زبان

جناب سیاوش، بدون رفرم در زبان
یونس شاملی

جناب سیاوش، بدون رفرم در زبان نوشتاری فارسی، همچنان مسائل ومشکلات بسیار عدیده ایی به جای خود باقی خواهد ماند. در عصر تحولات سریع من نمیدانم شما چرا به جرگه مخالفین رفرم زبان نوشتاری می پیوندید. امروز با سرعت بسیار زیاد هر کتابی میتواند از فارسی با حروف عربی به فارسی با حروف لاتین (درصورت چنین رفرمی) تبدیل شود. اتفاقا با حروف لاتین و دقیق تر شدن زبان نوشتاری، خواندن هر کتابی، بویژه کتابهای شهر دقیقتر و برای هر کسی ممکن تر خواهد شد، چرا که وقتی معادل هر آوا حرفی انتخاب گردد، هم خواندن زبان راحتر خواهد شد و هم یادگیری آن زبان سرعب بیشتری به خود خواهد گرفت. خلاصه جای خالی رفرم در زبان نوشتاری فارسی همچنان پشت در انتظار میکشد.
آنچناکه دوستی نیز اشاره کرده ائلیت به معنی نخبگان است.