اقای مستشار

اقای مستشار
اران در زبان ما به معنی سرزمین جلگه ای وپست میباشد. و نام ایران در شاهنامه مترادف با خراسان میباشد. چنانچه فارس ومازندران و کرمان شاهنامه درخارج از ایران قرار دارند.
در متون قدیمی فتحه اکثرا بصورت ا نوشته میشد. مثلا ببر وقجروتومن ونوکر بصورت بابروقاجاروتومان ونوکار مرقوم گشته اند. اسد و احد واحمد و...نیز به همین صورت.
تلفظ اصلی وقدیمی ایران نیز با فتحه ا می باشد. که همان ایرن ویا محل نزدیک را می رساند که به خراسان اطلاق میشده . واین نام بعدها با لقب ایرانشاهی هولاکو خان به اذربایجان امده وبا امر شاه اسماعیل نام کشور مخلوع وی گردیده.