آیا « پنجره دن داش گلیر! » به

آیا « پنجره دن داش گلیر! » به معنای سنگ از جلوی پنجره می آید است؟ که « پنجره دن قوش کئچدی! » به معنای "از جلوی پنجره پرنده گذشت" باشد؟ این « پنجره دن قوش کئچدی! » مگر همان "قوش پنجره دن گدچدی" نمیشود؟ در معنای "پرنده از پنجره گذشت".
"پنجره دن" در معنای "از پنجره" است و نه در معنای "از جلوی پنجره". همچنان که وقتی میگوییم:"پنجره دن باخ اشیئه" معنی اش میشود:" از پنجره به بیرون (یا: بیرون را) نگاه کن"