آقای بهنام عزیز
Anonymous
آقای بهنام عزیز
بعضی از حرفهای آقایان آیدین و آیلار زاده حرف دل من که هم زبان شما هستم نیز هست.در مورد اینکه شما میتوانید به زبان مادریتان (تورکی) یا حتا به قول خودتان (لزگی) بنویسید. اگر نه در ایران گلوبال که میگویید فارسی است میتوانید در سایتهای تورکی انتشار دهید. نکتهٔ دیگری هم که با احترام میخواهم خدمت شریفتان عرض کنم این است که تاریخ نشان داده هر وقت که تورکها در ایران به فرهنگ فارسی خدمت کرده اند تا زمانی که حرفی از فرهنگ و زبان مادریشان نزده باشند محترم و افتخار ایران و فرهنگ ایرانی نامیده شده اند،
ولی اگر خواسته باشند حتا به این اندازه دموکراتیک که شما فرموده اید از فرهنگ و زبان مادریشان دفاع کنند هدف آتش خشم و کینه دوزی نژاد پرستانه قرار گرفته اند و متّهم به تجزیه طلبی و پان... شده اند. مثل سهند در مقابل غلام حسین ساعدی که اولی به خاطره تورکی نویسی متّهم به چهها و چهها شد و دومی تاج سر ادبیات پارسی. در هر حل من باز هم به نظر شما در ترجیح به فارسی نویسی احترام قائلم هر چند که آنرا قبول ندارم.