سلام بر شما دوست محترم

سلام بر شما دوست محترم.
از توضیح‌تان سپاسگزارم. همانطور که می‌دانید در ساختار کمان، بخشی به نام زه(بند کمان) وجود دارد. ریسمانی تاب داده شده‌ که به دو سر کمان بسته می‌شود. چله کمان هم جایی است که شکاف انتهایی تیر بر زه قرار می‌گیرد. ضمناً واژه چیلله(چله) از مفهوم ترکی آن «نهایت کشیدگی شب» گرفته شده‌ و کشیدگی نهایی کمان را به هنگام انداختن تیر تداعی می‌کند. چیلله تموز(چله تابستان) یعنی نهایت و اوج کشیدگی تابستان و قیشین چیلله سی(چلّه زمستان) به معنای کشیدگی نهایی سرما است. «چیلله گئجه سی»(شب چلّه) هم یعنی نهایت کشیدگی شب، که تحت تأثیر باورهای عامه آغاز زمستان تلقی شده‌است. مولوی ضمن داستان طوطی و بازرگان، سخن گفتن بیجا را به رها شدن بی بازگشت تیر از چله کمان تشبیه کرده‌است. ببخشید من در اینگونه موارد بسیار کم می‌دانم و و از نارسایی پاسخم پوزش می‌خواهم.
با کمال احترام: همنشین بهار