مسئول محترم پیامها،مدیریت
Anonymous
مسئول محترم پیامها،مدیریت سایت وجناب کرمی
این نوشته آقای کرمی طبق روال سایت بجای مربوطه"ویژه ایرانگلوبال "منتقل شده است .شما مسئول عزیز ومدیریت سایت،همانطوریکه جناب ائلیارنوشت که بله سایت دربرابرمقالات مثل خودنویسندگان مسئول است وبانوشته خوبی هم **درحاشیه یک ترجمه**جعلی ،تحریفی،غیرمستند وبی مسئولیت بودن(ازدید من) پاراگراف آلمانی را متذکرشده است.همانطوریکه مشخص شد بر خلاف ادعای آقای کرمی که موضوع فقط جابجائی دوحرف ویک فاصله ،همه هم اشتباهات کامپیوتری !!!نبوده است بلکه در8مورد این تحریفات انجام گرفته است.به مقاله آقای ائلیاروپیامهای بنده مراجعه فرمائید.اگرازتمام این مسائل بگذریم:1-حالاکه اصل پاراگراف راشما داریدچراوبچه علتی پاراگراف جعلی ،تقلبی،تحریفی باپاراگراف اصلی بجابجا نمیشود؟؟؟ادامه
2-ترجمه فارسی پاراگراف هم ناقص ،غلط،جعلی وجانبدارانه است،چراباترجمه درست ائلیارویا ترجمه تصحیح شده ازطرف خودکرمی بجابجانمیشود؟؟؟
3- آقای ائلیارنوشت که موضوع درمدیریت مطرح شده،تصمیم مدیریت چه شد وکی اعلام خواهدشد؟4- همانطوریکه درآخرین پیام خودپیشنهاددادم برای اینکه بخش بعدی نوشته آقای کرمی چاپ شودپاراگراف وترجمه این بخش باید توسطخودایشان تصحیح شوند.
5- من بشخصه برایم کافی است که اصل پاراگراف آلمانی باترجمه صحیح بدون دستبرد با اصل نوشته درج شود،تفکر اصلی این نوع مقالات 90 سال است شروع شده وحق هرکسی است که خورش خاخامنشی ویا هیتلر آریائی وهرجانی تاریخی دیگری را ایدول ورهبرخودبداند من اصلا بحث محتوای مقاله رانمیکنم بلکه همانطوریکه درچندین پیام نوشتم وازاول هم گوشزدکردم که این آلمانی ناقص وکوچه بازاری نمیتواند نوشته یک بیسوادالمانی باشد تا چه برسد بیک باسواد وتحصیل کرده و نویسند ه آلمانی ! وبا فرستادن اصل پاراگراف وتایئد اشتباهات وتحریفات ائلیارگرامی در8 نکته نشان داده شد که پاراگراف محصول ذهن خود آقای کرمی بوده با سطح بسیار پائین و ناقص آلمانی که بعداز28 سال متاسفانه اگردیرنشده باشدباید به کلاس اول ابتدائی آلمانی برود. من بهرحال منتظر جواب (تصمیم مدیریت)هستم .موفق وپیروزباشید .باتشکرات قبلی وقلبی
3- آقای ائلیارنوشت که موضوع درمدیریت مطرح شده،تصمیم مدیریت چه شد وکی اعلام خواهدشد؟4- همانطوریکه درآخرین پیام خودپیشنهاددادم برای اینکه بخش بعدی نوشته آقای کرمی چاپ شودپاراگراف وترجمه این بخش باید توسطخودایشان تصحیح شوند.
5- من بشخصه برایم کافی است که اصل پاراگراف آلمانی باترجمه صحیح بدون دستبرد با اصل نوشته درج شود،تفکر اصلی این نوع مقالات 90 سال است شروع شده وحق هرکسی است که خورش خاخامنشی ویا هیتلر آریائی وهرجانی تاریخی دیگری را ایدول ورهبرخودبداند من اصلا بحث محتوای مقاله رانمیکنم بلکه همانطوریکه درچندین پیام نوشتم وازاول هم گوشزدکردم که این آلمانی ناقص وکوچه بازاری نمیتواند نوشته یک بیسوادالمانی باشد تا چه برسد بیک باسواد وتحصیل کرده و نویسند ه آلمانی ! وبا فرستادن اصل پاراگراف وتایئد اشتباهات وتحریفات ائلیارگرامی در8 نکته نشان داده شد که پاراگراف محصول ذهن خود آقای کرمی بوده با سطح بسیار پائین و ناقص آلمانی که بعداز28 سال متاسفانه اگردیرنشده باشدباید به کلاس اول ابتدائی آلمانی برود. من بهرحال منتظر جواب (تصمیم مدیریت)هستم .موفق وپیروزباشید .باتشکرات قبلی وقلبی