ایا در عصر اطلاعات ، ادامه شیوه تک زبانه گذشته ممکن است؟ سه شنبه 30 سپتامبر ساعت 21

درج مقاله "زبان تركى رادر ايران رسمى كنيد " و بدنبال آن هفت دلیل در این که چرا زبان ترکی نمی تواند در ایرانزمین رسمی شود "در سایت ایران گلوبال موجب واکنش های متعدد از جانب کاربران سایت قرار گرفت . سئوال این است آیا دولت ایران بایستی به یک کشور تک زبانه پایان دهد ؟! آیا براستی در عصر اطلاعات و رسانه ها، دیگر ادامه شیوه تک زبانه گذشته ممکن نیست ؟و اگر نخبگان فارس زبان شرایط را درست تحلیل نکنند و زمینه ایجاد تفاهم ملی در قالب سیستم فدرال چند زبانه را ایجاد نکنند...

درج مقاله "زبان تركى رادر ايران رسمى كنيد " و بدنبال آن هفت دلیل در این که چرا زبان ترکی نمی تواند در ایرانزمین رسمی شود "در سایت ایران گلوبال موجب واکنش های متعدد از جانب کاربران سایت قرار گرفت . سئوال این است آیا دولت ایران بایستی به یک کشور تک زبانه پایان دهد ؟! آیا براستی در عصر اطلاعات و رسانه ها، دیگر ادامه شیوه تک زبانه گذشته ممکن نیست ؟و اگر نخبگان فارس زبان شرایط را درست تحلیل نکنند و زمینه ایجاد تفاهم ملی در قالب سیستم فدرال چند زبانه را ایجاد نکنند، این خواست، چنان عمیق و عمومی خواهد شد که مقاومت در برابر آن به همان چیزی منجر خواهد شد که برخی در اینجا هشدار داده اند، یعنی تعمیق اختلافات قومی و زبانی و خدای ناکرده جنگ داخلی و تجزیه ایران

 

اسامی مدیریت اتاق فرهنگ گفتگو به قرار زیر است :

 _جهانگیر

 _ مسعود علوی

 _ کیومرث نویدی

 _ رامین مهریار

 تعیین موضوع این هفته اتاق فرهنگ گفتگو و همچنین آغاز کننده طرح و بحت بر عهده کیانوش توکلی می باشد.

 شایان ذکر است که برخی از کامنتها در این ارتباط در 2 شماره برخی کامنت های جالب و خواندنی جمع آوری شده است:

  تئوری پوچ توطئه و ساختن هیولا از سیستم فدرال چندزبانه!

 رسمی شدن زبان ترکی به معنی جایگزینی آن با زبان فارسی نیست

 شاید عده ای به خاطر می آورند که در زمان شاه ما چنین مشکلی نداشتیم و عامه مردم هرگز چنین درخواستهایی نداشتند و تقاضای به رسمیت شناخته شدن زبانهای غیر فارسی در ایران تنها در میان اقلیت روشنفکران چپ طرفدار داشت و بخواهند دوباره به آن عصر برگردند و با کنترل آن اقلیت محدود، سیستم تک زبانه در ایران را مثل سابق با مشکلاتی ناچیز پیش ببرند تا آسیمیلاسیون به تدریج این مشکل را با فارس زبان شدن اکثریت جمعیت ایران حل کند!؟ اما در عصر اطلاعات و رسانه ها، دیگر ادامه شیوه تک زبانه گذشته ممکن نیست و اگر نخبگان فارس زبان شرایط را درست تحلیل نکنند و زمینه ایجاد تفاهم ملی در قالب سیستم فدرال چند زبانه را ایجاد نکنند، این خواست، چنان عمیق و عمومی خواهد شد که مقاومت در برابر آن به همان چیزی منجر خواهد شد که برخی در اینجا هشدار داده اند، یعنی تعمیق اختلافات قومی و زبانی و خدای ناکرده جنگ داخلی و تجزیه ایران

 عده ای تلاش دارند تا به رسمیت شناختن زبان ترکی را که در این بیانیه خواسته شده با ترفندهای مختلف، تحریف کنند و آن را غیر قابل طرح بنمایانند! مثلا می خواهند چنین وانمود کنند که رسمی شدن زبان ترکی یعنی جایگزینی آن با زبان فارسی و تحمیل زبان ترکی به همه ایرانیان از فارس و کرد و عرب و بلوچ ...!؟ این دیگر خیلی مسخره است. منظور از رسمی شدن زبان ترکی، تبدیل سیستم موجود تک زبانه فارسی، به سیستمی چندزبانه است که در آن زبانهای ترکی، کردی، بلوچی، عربی و ... هم به عنوان زبانهای رسمی در کنار زبان رسمی و مشترک فارسی به رسمیت شناخته می شوند. یعنی همه زبانهای ایرانی در منطقه خود در کنار زبان فارسی، زبان رسمی و اداری خواهند بود. این همان پیشنهاد یونسکو به تمام کشورهای دنیاست که سیستم های آموزشی باید حداقل سه زبانه باشد: زبان مادری، زبان مشترک کشوری و یک زبان بین المللی مثل انگلیسی.

 در خیلی کشورها بیش از یک زبان رسمی وجود دارد ولی معمولا تنها یک زبان مشترک داریم. زبان فارسی هم زبان رسمی خواهد بود و هم زبان مشترک ولی زبانهای دیگر هر کدام در منطقه ای که اکثریت دارند، زبان رسمی اداری و دولتی در کنار زبان مشترک فارسی خواهند بود

انتشار از: 

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.