جناب آراز چلبی نزدیک بە ١١

جناب آراز چلبی نزدیک بە ١١ جلد کتاب از سفرهایش بە زبان تورکی ثعمانی نوشتە شدە اتفاقأ در ایران خیلی کم بە نوشتەهای ایشان واقفند امیدوارم تمامی کتبهای چلبی از سفرهایش بە مکریان یا آذربایجان غربی ، تبریز ، اورمیە ، اردبیل ، آستارا ، طالش ، ماکو ، خوی ، نخجوان ، باکو ، قرباغ ، ایروان ، وان ، ووو در 370 سال پیش نوشتە شدە و دقیقأ از بافت مردمان این مناطق و زبان آنها طرز زندگی آنها در خاطراتش نوشتە بە زبان فارسی ترجمە شود ،، ایشان کە ٣٧٠ سال پیش این خاطرات را نوشتە بدرستی از بافت جمعیت کرد زبان ماکو ، اورمیە ، خوی ، سلماس ووو مینویسد چلبی حتی بافت جمعیت باکو و قرباغ و نخجوان را هم تورک آذری در خاطراتش ننوشتە اصلأ در آن زمان کل این مناطق تورک نشین نبودە با سلسلەی قاجار منطقە تورک نشین میشود