رفتن به محتوای اصلی

چنین استعداد هایی نه تنها "کشف" نشده بلکه در دام دیود اعتیاد اسیر می شوند!

چنین استعداد هایی نه تنها "کشف" نشده بلکه در دام دیود اعتیاد اسیر می شوند!

این انسان گویا اهل هرسین است که شوربختانه با چنین استعدادی در کنار خیابان آواز می خواند.

او در حال بازخوانی یکی از ترانه های مشهور و محبوب خواننده بزرگ سنندجی زنده یاد حسن زیرک بنام "گوهری" است.

فقط تصور کنید چه بودجه های هنگفتی که این حکومت سالیانه تحت عنوان "تبلیغات اسلامی" صرف ترویج خرافات می کند اما چنین استعداد هایی نه تنها "کشف" نشده بلکه در دام دیود اعتیاد اسیر می شوند!

با این حال گویا چند انسان نیکوکار به هزینه خود این انسان را به یک مرکز بازپروری سپرده اند که امیدواریم تندرستی و شادابی خود را باز یابد.

بخشی از ترجمه ترانه:

گوهری اسم دختری ست که در این تصنیف معشوقه خواننده است.

همچون کوهستان بیستون گیج و در شگفتم

متعجب از کار تو گوهری که به من بی مهری

گوهریِ زیبا، گوهری گوهری نروی گوهری

تو که سینه ات زلال چون حوض کوثره

گوارایی اش از آب زمزم بهتره

همانی که حاجیان را آرزوی زیارته

من فقط تمنای دو بوسه داشتم

که نزدیک بود آبرویم را ببری

 

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

انتشار از:

ایران گلوبال

تصویر

تصویر

تصویر

افزودن دیدگاه جدید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
CAPTCHA
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید.
لطفا حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید