رفتن به محتوای اصلی

باخیش -نگاه- از شریفه جعفری

باخیش -نگاه- از شریفه جعفری

 

 

 

 

باخیش

ائله، 
اول باخیشدا
         ایناندیم؛
گؤزلرینده
منیم کی دیر.

 

نگاه

تنها 
در نخستین نگاه
              باورم شد
[که] چشمانت نیز 
از آن من ست.

 

کیمه دییه ره م؟

اوره گیمده قالا-قالا سؤز یاتیب
بولودلار آزالیر غمیم چوخالیر
باهاریم سویوشور
پاییزیم گلیر
گون -به -گون رنگیمی سارالدیر بو غم
گلمه سن سؤزلریم
کیمه دییه ره م؟

 

با کی میتوانم بگویم

خرمن-خرمن
           سخن
                 در دلم

کاهش ابرها [-ی بهاری]
        فزونی اندوه

بهارم میگذرد
فرا میرسد پاییزم

اگر تو نیایی 
باکی

میتوانم بگویم
رنگم
    به زردی میگراید
                  از اندوه؟

 

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

آ. ائلیار

تصویر

تصویر

تصویر

توجه داشته باشید کامنت‌هایی که مربوط به موضوع مطلب نباشند، منتشر نخواهند شد! 

افزودن دیدگاه جدید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
CAPTCHA
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید.
لطفا حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید