رفتن به محتوای اصلی

نرودا Neruda

نرودا Neruda

 نرودا Neruda*

گون ؤپور یاناقلاریمی 
فرشیمی سالیب 
ایده سئوود 
آغ شام آغاجلاری 

چاخناشمادا دیر  
دنیز قوش دالغالار

گول وریر منه
آلما گیلاس آغاجلاری

 نرودا
سسلیرمنی

آتا-آنام دنیایا گلمه مدن 
او گیرلنیردنیادا 

آنلامیرام  نه سئولویور
امما 
حس ادیره م 
 سئویر منی

گون گیمی
آغاج کیمی
سو کیمی

اوموسوز
گره ک سیز 

نرودا
سئوگی دیر
حیات دیر 
منه


 نرودا Neruda*

 آفتاب برگونه هایم بوسه میزند
درختان بید و 
سنجد و 
صنوبر 
فرشم را گسترده اند
 دریا و 
پرندگان و 
امواج
غوغا میکنند
درختان سیب و 
گیلاس
برایم گل میدهند

نرودا صدایم میکند

او درجهان پرسه میزند 
پیش از آنکه پدر و مادرم به دنیا بیایند

نمی فهمم چه میگوید
اما احساس میکنم  
دوستم دارد

مثل آفتاب 
مثل درخت 
مثل آب 

بی انتظار  
بی نیاز

نرودا 
عشق و
زندگی ست

-----------
 * نرودا  Pablo Neruda شاعر - شیلی

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

آ. ائلیار
منبع:
ویژه ایران گلوبال

تصویر

تصویر

تصویر

توجه داشته باشید کامنت‌هایی که مربوط به موضوع مطلب نباشند، منتشر نخواهند شد! 

افزودن دیدگاه جدید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
CAPTCHA
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید.
لطفا حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید