رقص عشق - Dancing love
19.12.2015 - 19:32

Dancing love

 

Let me dance my dear

I wish never end it

Dance with me tender forever

Dance for losing us upon sky

Where to find myself in your eyes

And you in my heart

Let me dance to get rid of heavy minds

Abating them of any race and faith loads

Let me dance my dear

Over humanity heaven clouds

 

سئوگی دانسی

 

گل منیمله دانس ائت سئوگیلیم

بیتمه سین هئچ

گل دویغولارینلا منیمله دانس ائت  سونسوزا قدر

دانس ائت اؤزوموزو ایتیرک گؤی اوزونده

اوردا تاپیم اؤزومو گؤزلرینده

سن ده اؤزونو منیم اوره گیمده

گل منیمله دانسا

یونگول له شک  دوشونجه لردن

قورتولاق ایرقین اینانجین یوکوندن

دانس ائت منیمله سئوگیلیم

اینسانلیق سمالارینین بولودلاری اوزه رینده

 Missing media item.

 

الرقص الحب

 

تراقصني يا عزيزي

أنا أتمنى أبدا وضع حد لها

تراقصني العطاء إلى الأبد

الرقص لفقدان لنا على السماء

أين أجد نفسي في عينيك

وأنت في قلبي

تراقصني للتخلص من عقول الثقيلة

التراجع لهم من أي جنس والإيمان الأحمال

تراقصني يا عزيزي

أكثر إنسانية السماء الغيوم

 

 Missing media item.

رقض عشق

 

با من برقص عزیزم

تمام نشدنی

و با احساس تا ابدیت

بیا برقص تا گم شویم در آسمانها

جایی که  خود را در چشمان تو پیدا کنم

و تو خود را در قلب من

بیا با من برقص تا سبک شویم از اندیشه ها

رها شویم از بار نژاد و اعتقاد

با من برقص عزیزم

بر فراز ابرهای آسمان انسانیت

 

محمد احمدی زاده

...............

ویدئو: ایلدیریملار یوللاری باله سی (باله گذرگاه های رعد و برق) اثر قارا قارایف

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

محمد احمدی زاده

فیسبوک - تلگرامفیسبوک - تلگرامصفحه شما